TV anime “Police in a Pod-Counterattack of Alternate Girls-” Episode 6 Synopsis & Episode 5 Incident Report Released!
February 04, 2022 16:50

From the TV anime “Police in a Pod-Counterattack of Alternate Girls-“, the outline of episode 6 and the case report of episode 5 have been released.
“Police in a Pod-Police in a Pod-” is a popular manga serialized by Miko Yasu in “Morning”, which has exceeded the cumulative total of 3.5 million copies (as of January 2022). It is a work comedy that depicts the days of a newcomer, Mai Kawai, who regrets becoming a police officer, and Seiko Fuji, a former criminal division ace.
From July 2021, TV dramas were broadcast on the Nippon Television series and gained popularity.
This time, the outline of the 6th episode, which will be broadcast from Wednesday, February 9, and the case report looking back on the 5th episode have been released.
[Episode 6 Synopsis]
■ “Gokon Frenzy” “Runaway Police”Wisteria and Gen rush out in a public car to ourselves after receiving the radio of the incident. What did Kawai, who accidentally got into the source car, see in a runaway emergency vehicle !?
Another day, there were Kawai and Fuji who entered the izakaya dressed up. The purpose is a joint party. It’s a precious chance to get to know “Katagi”, but in the next private room, there is a familiar duo …
[Episode 5 Case Report]Updated “Case Report” that looks back on the events of each story. This time, we will look back on the 5th episode “Midnight Patrol” and “VS. Chikan”.
- Includes spoilers
https://hakozume-anime.com/story.html


[Work information]
■ TV anime “Police in a Pod-Counterattack of Alternate Girls-“
AT-X: Every Wednesday from 23:30 on January 5th
(Repeat broadcast: Every Friday from 11:30 / Every Tuesday from 17:30 from January 5th)
TOKYO MX: Weekly (Wednesday) 25: 05- from January 5th
KBS Kyoto: Every Wednesday from 25:05 on January 5th
Sun TV: Every Wednesday from 25:30 on January 5th
TV Aichi: Weekly (Wednesday) 26: 35 ~ from January 5th
BS Nippon Television: From January 6th, every Thursday from 24:00
d Anime Store: Weekly (Wednesday) 24: 00- from January 5th
Amazon Prime Video: Weekly (Wednesday) 24: 00- from January 5th
Other sites will be delivered sequentially after 24:00 on Wednesday, January 12th!
Original by Miko Yasu (serialized in Kodansha “Morning”)
Director Yuzo Sato
Series composition Ryunosuke Kingetsu
Character design Kei Tsuchiya
Animation production MADHOUSE
Deputy Director: Nobu Ishida
Art board: Kazuyuki Hashimoto, Norihiko Yokomatsu
Art setting: Shinji Sugiyama
Color design: Harue Ohno
Cinematographer: Hironobu Hatanaka
3D Director: Yasutaka Tanaka
Edited by: Mariko Tsuka
Music: Nobutomo Nobuzawa
Sound Director: Kisuke Koizumi
Sound effect: Naoto Yamatani
Recording Studio: Studio T & T
Sound production: Magic capsule
Production Producer: Mariko Ashikawa Satoki Toyoda
Production: Police in a Pod Production Committee
OP theme song: Riko Azuna “I have to know”
(Lyrics: Rei Tanaka, Composition: Nasca, Arrangement: the Third)
ED theme song: nonoc “Change”
(Lyrics / Composition: DECO * 27 Arrangement: Rockwell)
Mayi Kawai: Shion Wakayama
Seiko Fuji: Yui Ishikawa
Seiji Gen: Ryota Suzuki
Takeshi Yamada: Shimba Tsuchiya
Miwa Makitaka: Kana Hanazawa
Deputy Chief: Kendo Kobayashi
Tamotsu Hojo: Rikiya Koyama
“I’m going to quit the police officer!”
Only police officers took the civil service exam and passed it.
As far as I can think of, Mai Kawai, who became a police officer for the shallowest reason, regretted it.
If I knew that I was hated by such hard work, I would never be a police officer!
Kawai, who decided to take a resignation and live a second life, came as a new instructor from the former Criminal Division, who graduated from the police academy as the chief and has the nickname of “Miss Perfect”. Ace, Seiko Fuji.
Kawai was frightened by the rumors that Fuji had moved from the criminal section to a police box after the power harassment of her juniors had passed, but he decided to head for patrol as a pair.
A work comedy that laughs and is surprised and sometimes tears by unique and attractive police officers, centered on a new police officer Kawai and a former criminal division ace Fuji’s uneven pair, is about to begin!
Be present! This is the story of a real (?) New police in a pod!
© Miko Yasu / Kodansha / Police in a Pod Production Committee